| 取名字的艺术 汽车完美中英文名 |
|
作者：猫扑社区 文章来源：太平洋汽车网 更新时间：2007-8-30 13:44:04  |
|
【声明：转载此信息在于传递更多信息，其内容表达的观点并不代表本站立场，由这些信息所产生的一切后果本站不负任何责任。如果您对本信息有什么意见，欢迎和本站联系，谢谢！】http://CiDu.Net
路虎Land rover
完美指数：★★★★★
越野车在任何时候都想要强调它的王者和霸气，但取一个带有“王”字和“霸”字的名实在是有些俗气，“路虎”这个名字在很大程度上满足了对越野车气质的诠释，“虎者,戾虫”，单从一个“虎”字就能让人联想到虎虎生威的森林王者之霸气，而“路”字则将这个森林的范围缩小到了公路马路以及行车道路。这无疑是一个迷人的名字，其英文名Land Rover也堪称精妙之笔，翻译过来是陆地流浪者的意思，如此贴切的意思再加上看似音译却意味深长的中文名，路虎Land rover顺利捧走了最完美名称的桂冠。
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页
声明：以上信息资料大都是网上搜集而来，版权归作者，如有版权问题请留言告知我将马上改正。
文中所提到的各种观点只是原文观点，各种说法未经一一确认。并不代表本站认可此观点！！
|
| 资讯录入：admin 责任编辑：admin |
|
上一篇资讯： 比基尼车模与世爵C8背后的故事
下一篇资讯： “以租代售”租金消费贷款叫板传统车贷 |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
登录 
注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
