当外国的洋玩意进入中国的时候，总要起一个琅琅上口符合中国文化又能突出产品功能，同时发音与英文名类似的名字。在日常生活中，可以见到很多，比如来自瑞士的IKEA，出售家庭物件的温馨大超市，在中国，它叫“宜家”，很美的名字；再比如同样做家具行业的B&Q，它的中文名是“百安居”。一个好名字是一个好产品的起跑线，汽车行业也是一样，让我们来看看什么是完美的车名吧。//by http://CiDu.Net/

　　奔驰Mercedes-Benz

　　完美指数：★★★

　　无人不知无人不晓的奔驰，这个名字源起何处呢？本来，全称为Mercedes-Benz，太长的英文在时间的消磨下就逐渐把前边的Mercedes给屏弃了，简称为BENZ，按本身的发音应该是读成“本次”，这时候中国人民的才气发生了作用，从“本次”到“奔驰”，仅仅是一个平舌与卷舌音的变化，却让这辆陌生的汽车随着名字的鲜活而深入人心，在汽车道路上奔驰，在人生道路上奔驰，它刻画出栩栩如生的速度感。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页